Prévention Routière

Tester ses connais­sances en code de la route et être capable de les appli­quer à vélo sur un par­cours com­plexe, tel était l’ob­jec­tif des CM2 ce mar­di dans le stade Jean Fontan !

un peu de stress au départ ?
…savoir cir­cu­ler dans un rond-point !
…res­pec­ter les feux de signalisation !
… iden­ti­fier les panneaux !
… maî­tri­ser son freinage !
Toujours gar­der le contrôle…!
… sous l’œil bien­veillant des agents de la Police Municipale !
Encore un grand mer­ci aux inter­ve­nants de la Police Municipale de Bayonne pour leur patience et leur implication!!

Ecole JP Brana – Votez pour nous !

Budget par­ti­ci­pa­tif Bayonne

Bonjour à tous

La Mairie de Bayonne a lan­cé l’idée d’un bud­get par­ti­ci­pa­tif pour finan­cer des pro­jets. Deux pro­jets dépo­sés par notre école ont été rete­nus. Aujourd’hui, vient l’heure du vote…

Nous, « l’équipe des petits génies », membres du conseil du jar­din péda­go­gique de l’École Jean-Pierre Brana à Bayonne, tra­vaillons depuis cinq ans dans ce magni­fique jar­din. Nous aime­rions fabri­quer de belles maquettes fonc­tion­nant avec des éner­gies renou­ve­lables et prendre soin de notre jardin.

Mais tout cela dépend de vous. Aussi nous vous deman­dons de VOTER pour nos projets.

Mathias Yoan Lenny Raphael Fatima Zara Shana Arthur

Pour voter allez sur le site de la ville de Bayonne rubrique Actualités, puis « bud­get participatif »

NOS PROJETS SONT LES 11 ET 21. ILS CONCERNENT LE JARDIN PÉDAGOGIQUE

Pour voir nos vidéos de pro­mo­tion cli­quez sur les liens soulignés :

#BudgetparticipatifBayonne – Projet 11- A l’é­cole des p’tits génies

#BudgetparticipatifBayonne – Projet 21- Pérenniser le jardin

VOTEZ POUR NOUS

ET FAITES VOTER AUTOUR DE VOUS !!!!!

Délicieux petit déjeuner !

Jeudi 31 jan­vier 2019, dans la salle de res­tau­ra­tion du col­lège, les parents de l’a­te­lier OEPRE de Camus, accom­pa­gnés de leur pro­fes­seure, Nathalie Bié et de Sophie Blaizac, l’as­sis­tante sociale du col­lège, ont offert un copieux et déli­cieux petit déjeu­ner à leurs invités.

OEPRE ? Ce sont les ini­tiales d’Ouvrir l’Ecole aux Parents pour la Réus­site des Enfants.
Dans ces ate­liers, des parents nou­vel­le­ment arri­vés dans notre pays apprennent non seule­ment la langue fran­çaise, mais aus­si le fonc­tion­ne­ment du sys­tème sco­laire et les valeurs de l’é­cole de la République.
Cette année, deux ate­liers OEPRE, enca­drés par des pro­fes­seurs de l’Éducation Nationale, accueillent cha­cun une dou­zaine de parents : le mer­cre­di matin à l’é­cole Jules Ferry et le jeu­di matin au col­lège Albert Camus.

La nou­velle Bibliothèque de Jules Ferry

Samedi 2 février, a eu lieu l’i­nau­gu­ra­tion de la nou­velle Bibliothèque de l’é­cole élé­men­taire Jules Ferry.

Ce pro­jet mené par l’Amicale de l’é­cole est par­ti du constat de la faible fré­quen­ta­tion des média­thèques de la Ville par les élèves du quar­tier Saint Esprit.

La mobi­li­sa­tion des parents d’é­lèves, le sou­tien tech­nique de la muni­ci­pa­li­té et les finan­ce­ments du GIP-DSU 

et de la Ville de Bayonne 

ont per­mis la réa­li­sa­tion du pro­jet soit :

  • le démé­na­ge­ment de l’an­cienne BCD
L’attribut alt de cette image est vide, son nom de fichier est P1050532-1024x768.jpg.
  • la réno­va­tion du mobi­lier (cou­ver­ture des “poufs”)
L’attribut alt de cette image est vide, son nom de fichier est IMG_0752-1024x768.jpg.
  • le tri des ouvrage obsolètes
  • la ges­tion de la base de don­née des ouvrages (et du codage pour l’emprunt)
  • l’a­chat de nou­veaux livres
  • la réa­li­sa­tion sur mesure de rayon­nages de ran­ge­ment à hau­teur des enfants, d’ar­moires et d’un bureau assor­tis (Merci aux talen­tueux menuisiers!!) 
  • l’a­ni­ma­tion d’ ate­liers de lec­ture par l’as­so­cia­tion Libreplume le soir après l’é­cole des per­ma­nences d’ou­ver­ture chaque mer­cre­di matin pour les enfants du quartier
  • l’or­ga­ni­sa­tion d’un Troc de livres pour les élèves de l’é­cole et des sixièmes du col­lège Albert camus (action de liai­son du Réseau d’Éducation Prioritaire)
Le Troc de livres…

Cette salle, bien plus accueillante que l’an­cienne salle de sciences sous-utilisée, 

L’attribut alt de cette image est vide, son nom de fichier est BCD-avant-travaux-2-1024x768.jpg.

accueille éga­le­ment les enfants du CP du “Club Livre” chaque jour de 16h30 à 18h.

Souhaitons longue vie à cette biblio­thèque réso­lu­ment ouverte sur le quar­tier Saint Esprit et remer­cions toutes les bonnes volon­tés qui ont su se connec­ter pour fina­li­ser cet ambi­tieux projet !!

OLENTZERO gure eskolan

Abendoaren 21 ean Olentzero esko­la­ra hur­bil­du zai­gu .Harrera egin dio­gu kan­ta­tuz. Argia ekar­ri digu eta erran digu hemen­dik goi­ti egu­nak luza­tu­ko zire­la eta eguz­ki gehia­go uka­nen genuela.

Bere kan­de­la han­dia­re­kin gure argi tti­piak piz­tu ditu eta xoko­le­tak eta ikatz itxu­ra­ko goxo­kiak bana­tu diz­ki­gu goxo­ta­su­na partekatzeko.

Olentzero (le char­bon­nier) nous a ren­du visite le 21 décembre pour annon­cer le retour des jours plus longs .
Pour illus­trer cela, il a allu­mé nos petites bou­gies et nous a offert des dou­ceurs sous forme de cho­co­lats et de char­bons sucrés.

Denak joko gelan bil­du­rik Olentzero igu­ri­kat­zen dugu (Tous réunis à la salle de jeux nous atten­dons Olentzero)

Beztiturik olent­ze­ro­ren beha. (En atten­dant Olentzero…)

Olentzerok argi tti­piak piz­tu ditu (Olentzero a allu­mé nos petites bougies)

L’atelier bâti­ment crée une signa­lé­tique pour Décathlon

Les élèves de 3ème SEGPA ont répon­du à une demande par­ti­cu­lière de leur par­te­naire Décathlon, inves­ti à tra­vers la mini Entreprise Brico-Cyclo : ajou­ter un pan­neau signa­lé­tique sur le « car­re­four » du magasin.

 

 

Les élèves de 3ème1 ont confec­tion­né ce pan­neau à par­tir de maté­riaux à dis­po­si­tion dans l’a­te­lier habi­tat, notam­ment des restes de l’a­mé­na­ge­ment de l’a­te­lier vente l’an dernier.

Le pan­neau a été ins­tal­lé en maga­sin début décembre, juste avant que ces mêmes élèves ne partent en stage et sur­tout avant le rush des courses de Noël !

Avec le sou­rire ravi de Sylvie Lancien, la res­pon­sable du rayon Randonnée Montagne qui est éga­le­ment la mar­raine de la mini Entreprise.

 

1918–2018 : nous visi­tons le siècle (épi­sode 4)

La semaine du goût

Tout a com­men­cé avec la visite du chef Lionel Elissalde dans la classe de CM2. Il a pré­sen­té des légumes d’an­tan, des fruits d’au­tre­fois ou ce que l’on man­geait dans les tranchées.

Un bon point de départ pour que toutes les classes se mettent au tra­vail. Au menu : taloak, galettes du petit cha­pe­ron rouge, pain, soupe mou­li­née, cake sucré au but­ter­nut, cake de panais et noix de pécan, poê­lée de légumes d’an­tan, purée de panais.

 

Préparation

Cuisson

Présentation aux autres classes

Et fina­le­ment dégus­ta­tion (il ne fal­lait pas oublier sa cuillère et son bol)

Voilà, une bonne façon de finir l’an­née 2018

Au pro­chain épisode

Notre pro­jet conti­nue. Nous allons accueillir dans l’é­cole une cara­vane sté­no­pé qui va ser­vir de point de départ pour explo­rer les évo­lu­tions de la pho­to­gra­phie et du ciné­ma depuis 100 ans. Rendez-vous sur le site très vite.

Jazz in school

Ce matin, c’é­tait la pre­mière répé­ti­tion de “Jazz in school”.
Après avoir tra­vaillé les chants dans leurs classes, les élèves de CM1 d’Aristide Briand et de Jean-Pierre Brana ont bra­vé la pluie pour venir retrou­ver les élèves de sixième d’Albert Camus.
Une autre répé­ti­tion est pré­vue en mars, avant la ren­contre avec les éta­blis­se­ments voi­sins ins­crits dans ce projet.
Puis ce sera le concert, mais nous vous en reparlerons !